TIEDOTE / NEWSLETTER 6/2023
Tässä tiedotteessa:
- viikkotunnit jatkuvat lokakuussa Nean ohjauksessa
- viikon menovinkki: Tanssin Aikalisä varjofestivaali la 7.10.
- Buto & kirjoittaminen: 3. työpaja la–su 21.–22.10. (ohj. Anthoni Levonsaari)
- Helsinki Butoh Festival pe–su 26.–29.10.
Heippati!
Ilolla ilmoitan, että viikoittaiset butoilut jatkuvat lokakuusta alkaen Nea Vilhuniemen valoisassa ohjauksessa. Jee! Tällä tietoa ensimmäinen kokoontuminen on Mahdollisuuksien Talolla keskiviikkona 25.10. klo 18–19:30. Tiedottelemme vielä tunneista tuonnempana uutiskirjeitse ja Iloluonnon kanavilla.
Itse jatkan toistaiseksi työpajojen ja tapahtumien parissa. Minulle saa mielellään vinkata butoh-luontoisista kuvioista Jyväskylän seudulla. Ensi vuodelle otan innolla vastaan myös työpajatoiveita ja yhteistyöehdotuksia. Etenkin Yläkulttuuri ry:n uusi tila Kramsunkadulla kaipaa butoh’a ja muuta tanssillista toimintaa (;
Syysterkuin Anthoni
iloluonto.fi
IG/iloluonto
iloluonto@gmail.com
Puh. 040 166 2655 (WA, Signal, tekstiviesti)
Viikon menovinkki: Tanssin Aikalisä varjofestivaali la 7.10.
- Missä: Kramsunkatu 5 (päärakennus), 40600 Jyväskylä
Huomaathan, että tila ei valitettavasti ole esteetön vielä varjofestivaalin aikaan. - Milloin: Lauantaina 7.10.2023 klo 9:30–19:15 välillä.
- Kenelle: Ihan kaikille ikään, taustaan ja tanssikokemukseen katsomatta.
- Miksi: Koska tanssi kuuluu kaikille, kaikkialla ja kaiken aikaa.
Joskus enemmän on enemmän. Tanssin Aikalisä varjofestivaali on tanssin smörgåsbord eli runsas kattaus kaikenlaista tanssillista hyvää. Tämän pöydän ääressä kelpaa notkua! Luvassa on työpajoja, esityksiä ja tietenkin vapaata liiketilaa. Tutustu koko ohjelmaan Yläkulttuuri ry:n sivuilla (linkki avautuu uuteen välilehteen):
http://www.ylakulttuuri.fi/tanssin-aikalisa-varjofestivaali/
Mukana ohjelmassa ovat muun muassa seuraavat työpajat:
- Löydä oma liike klo 10–11 (ohj. Frida Ervasti)
- Kuu: Kalligrafiaa ja liikettä klo 12–15 (ohj. Yukina Yamamoto ja Tuuli Malla) – Huom! ilmoittaudu mukaan viimeistään tiistaina 3.10. tällä lomakkeella (linkki avautuu uuteen välilehteen): Ilmoittautumislomake
- Me in Nature = Nature in Me klo 16–17:30 (ohj. Johanna Hurme)
Buto & kirjoittaminen: 3. työpaja la–su 21.–22.10. (ohj. Anthoni Levonsaari)
- Paikka: Mahdollisuuksien Talo, Kauppakatu 19 C ja D, Jyväskylä
- Milloin: Lauantaina 21.10. klo 10–15 ja sunnuntaina 22.10. klo 11–15. Molempiin päiviin sisältyy 30 minuutin ruokatauko.
- Hinta: 25–30 € maksukyvyn mukaan. Osallistuminen maksetaan työpajan yhteydessä. Maksuvaihtoehdot ovat korttimaksu, MobilePay ja käteinen.
- Ilmoittaudu mukaan viimeistään keskiviikkona 11.10. seuraavalla lomakkeella (linkki avautuu uuteen välilehteen): Ilmoittautumislomake
Kehon runoutta, liikkeen lyriikkaa, butosta sanoiksi, sanoista tanssiksi. Työpajakokonaisuudessa yhdistyvät somaattiset harjoitteet buton mielikuvaharjoitteisiin ja luovaan kirjoittamiseen. Kolmannen työpajaviikonlopun aikana karistamme lempeästi yltämme eletyn kehon kerrostumia. Näin etsiydymme kohden Tyhjyyttä, josta liike ja sanat voivat nousta esiin kirkkaina.
Helsinki Butoh Festival pe–su 26.–29.10.
Suosittelen lämpimästi Helsinki Butoh Festivalia! Tänäkin vuonna ohjelmassa on sekä työpajoja että esityksiä. Näihin kannattaa varata paikkansa jo lokakuun alussa, sillä ne ovat yleensä nopiaan loppuunmyytyjä.
Tutustu ohjelmaan festivaalin sivuilla:
https://www.helsinkibutohfestival.fi/fi
In this newsletter:
- weekly classes continue in October under Nea’s guidance
- tip of the week: Tanssin Aikalisä shadow festival Sat 7.10.
- Butoh & Writing: 3rd workshop Sat–Sun 21.–22.10. (dir. Anthoni Levonsaari)
- Helsinki Butoh Festival Fri–Sun 26.–29.10.
Hi!
I am happy to announce that the weekly butoh classes will continue in October under the bright guidance of Nea Vilhuniemi. Yay! According to current information the first meeting will be at Mahdollisuuksien Talo on Wednesday 25 October from 18:00 to 19:30. We will inform you about the classes later on in the newsletter and on the channels of Iloluonto.
I will continue with workshops and events for the time being. Please let me know if there are butoh-style events in the Jyväskylä region. For next year, I also look forward to receiving workshop requests and cooperation proposals. Especially Yläkulttuuri’s new space on Kramsunkatu needs butoh and other dance activities (;
With autumn regards,
Anthoni
iloluonto.fi
IG/iloluonto
iloluonto@gmail.com
Tel. 040 166 2655 (WA, Signal, SMS)
Tip of the week: Tanssin Aikalisä shadow festival Sat 7.10.
- Where: Kramsunkatu 5 (main building), 40600 Jyväskylä
Please notice that the space is not yet unobstructed during the shadow festival. - When: Saturday 7th October 2023 between 9:30–19:15.
- For whom: Everyone regardless of age, background and dance experience.
- Why: Because dance belongs to everyone, everywhere and all the time.
Sometimes more is more. Tanssin Aikalisä (Dance Timeout) shadow festival is dance’s smörgåsbord, i.e. a rich combination of all kinds of dance yummies. The program includes, among other things, all kinds of dance workshops and live performances by various artists. And free movement space, of course! Check out the entire program on Yläkulttuuri ry’s website (the link opens in a new tab):
http://www.ylakulttuuri.fi/tanssin-aikalisa-varjofestivaali/#English
The program includes, among other things, the following workshops:
- Finding your own movement at 10:00–11:00 (Frida Ervasti)
- Moon: Calligraphy and Movement at 12:00–15:00 (Yukina Yamamoto and Tuuli Malla) – Note! sign up no later than Tuesday 3th October with this form (the link opens in a new tab): Registration Form
- Me in Nature = Nature in Me at 16:00–17:30 (Johanna Hurme)
Butoh & Writing: 3rd workshop Sat–Sun 21.–22.10. (dir. Anthoni Levonsaari)
- Place: Mahdollisuuksien Talo, Kauppakatu 19 C and D, Jyväskylä
- When: Saturday 7.10. between 10:00–15:00, and on Sunday 8.10. between 11:00–15:00. Both days include a 30-minute meal break.
- Price: 25–30 € depending on ability to pay. The payments are collected during the workshops. The payment options are card payment, MobilePay, and cash.
- Register by Wednesday 11th October at the latest with the following form (the link opens in a new tab): Registration Form
Body poetry, lyrics of a movement, butoh into words, words into dance. In these workshops we combine somatic exercises with the image work of butoh and creative writing. During the third workshop weekend, we gently shake off the layers of the lived body. This is how we search for the Emptiness, from which movement and words can emerge clearly.
Helsinki Butoh Festival Fri–Sun 26.–29.10.
I warmly recommend the Helsinki Butoh Festival! This year, too, the program includes both workshops and performances. You should book your place for these already at the beginning of October, because they usually sell out quickly.
Check out the program on the festival’s website (the link opens in a new tab):
https://www.helsinkibutohfestival.fi/fi