Lokakuun butoilut / Butoh events in October

TIEDOTE / NEWSLETTER 3/2024

In English below.

Tässä tiedotteessa:

Tervehdys!

Lokakuun lapsena syksy on minulle kutsuvaa ja kotoisaa aikaa. Nautin niin viileistä päivistä kuin pimenevistä illoista, sateisesta harmaudesta ja maatuvien lehtien tuoksusta. Syksy kutsuu minua tanssiin – ja tässä lokakuussa myös muunlaiseen taiteelliseen työskentelyyn. Helsinki Butoh Festivalilla en tänä vuonna esiinny, mutta joihinkin työpajoista ja esityksistä toivoakseni osallistun kokijana. Alkukuusta ohjaan matalan kynnyksen taiteellisen työpajan, joka lomittuu Kestääkö metsä? -paneelikeskustelun herättämiin tunteisiin ja ajatuksiin. Yhdessä nämä kietoutuvat minua kiehtovan teemaan belonging / roots, johon syvennymme syksyn butoh-työpajoissa. Mihin kuulun, miten ja mihin juurtua?

Juurevia ja maanläheisiä viikkoja,
terveisin Anthoni

iloluonto.fi
IG/iloluonto
iloluonto ( ät ) gmail.com
Puh. 040 166 2655 (WA, Signal, tekstiviesti)

Belonging / Roots – aloittelijaystävälliset butoh-työpajat Alakulttuuritalo Kramsulla syys–joulukuussa 2024

Työpajat toteutetaan yhteistyössä Yläkulttuuri ry:n kanssa ja Kansalaisfoorumin tuella.

Aika:
Työpajat ovat lauantaina ja sunnuntaina klo 10:30–13:30. Pidämme noin 5–15 minuutin taukoja tarpeen mukaan.

  • 21.–22.9.
  • 19.–20.10.
  • 23.–24.11.
  • 21.–22.12.

Paikka:
Alakulttuuritalo Kramsu, Kramsunkatu 5 (päärakennus), 40600 Jyväskylä
Lisätietoja tilasta löydät Yläkulttuuri ry:n nettisivuilta (linkki aukeaa uuteen välilehteen): https://ylakulttuuri.fi/ 

Kenelle:
Työpajat on suunnattu vähintään 15-vuotiaille butoh-tanssista kiinnostuneille. Harjoitteet sopivat kaikenlaisille kokemustasoille, joten et tarvitse aiempaa kokemusta tanssista tai liiketyöskentelystä.

Hinta ja maksutavat: 
5–20 € per työpaja tai maksa mitä pystyt. Ohjaaja kerää maksut työpajojen yhteydessä. Maksuvaihtoehtoina ovat korttimaksu, MobilePay ja käteinen (varaathan tasarahan). Sovithan tarvittaessa ohjaajan kanssa ennakkoon muusta maksujärjestelystä.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot:
Jokaiseen työpajaan mahtuu 15 osallistujaa ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittauduthan niistä jokaiseen ennakkoon viimeistään edeltävän viikon sunnuntaina. Voit ilmoittautua useampaan työpajaan kerralla! 

Ilmoittauduthan joko sähköpostitse iloluonto ( ät ) gmail.com tai puhelimitse 040 166 2655 (WA, Signal, tekstiviesti). Voit myös kysyä lisätietoja ohjaaja Anthoni Levonsaarelta. Hän lähettää sinulle vahvistusviestin osallistumisestasi. Lisäksi hän kertoo sinulle, jos työpajoihin tulee muutoksia.

Mukaan tarvitset:

  • vaatteet, joissa on mukava liikkua – huomaathan, että sisätiloissa liikumme paljain jaloin tai sukkasiltaan!
  • villapaidan ja villasukat tai muuta vastaavaa lämmintä vaatetta
  • säänmukaiset ulkovaatteet ulkoharjoitteita varten
  • juomapullon ja halutessasi kevyet eväät
  • muistiinpanovälineet: paperia ja kynä

Sisältö:
Butoh (butō, buto) on 50-luvun lopun Japanissa syntynyt nykytanssin ja tanssiteatterin muoto. Butoh-tanssia voi nykypäivänä lähestyä monin tavoin ja se onkin kiehtova tapa harjoittaa kehomieltä!

Kramsun syksyisissä työpajoissa tutustumme butoh-tanssiin lempeästi ja leikkisästi, kunkin omaa kehomielen tilaa kuunnellen ja kunnioittaen. Liikumme sekä sisätiloissa että ulkona, musiikin kanssa että hiljaisuudessa. Tutkimme meitä ympäröivää tilaa ja omaa sisäistä maisemaamme ja etsimme näin erilaisia polkuja tanssiin. Kaikki harjoitteet ovat aloittelijaystävällisiä, mutta ne ovat antoisia myös aiemmin butoilleille. Yksilöharjoitteiden lisäksi kokeilemme toisinaan myös pari- ja ryhmäharjoitteita. Ohjauskielinä ovat suomi ja englanti.

Jokainen työpaja on itsenäinen kokonaisuus, joten voit hypätä mukaan sinulle sopivana kertana! Yhteen sitovana teemana on Belonging / Roots. Tervetuloa!

Kuukauden menovinkit

Kestääkö metsä? Paneelikeskustelu ja taiteellinen työpaja 9.10.2024

Paikka ja aikataulu:

Tilaisuudessa pohditaan, mitä kestävyys tarkoittaa metsien ja metsien käytön kontekstissa. Metsäkeskustelua käydään erityisesti suomalaisten nuorten näkökulmista. Miksi on niin haastavaa ja hidasta toimeenpanna kansainvälisiä luonnon monimuotoisuus- ja ilmastotavoitteita? Keskustelua johtaa Nuorten luontodelegaatti Elo Vanhanen. Nuorisodelegaatit ovat Nuorisoalan kattojärjestön nimittämiä luottamushenkilöitä, jotka edustavat sukupolvensa ääntä, käyvät dialogia ja nostavat keskusteluun nuorten ajatuksia ja toiveita.

Paneelikeskustelua seuraa matalan kynnyksen taiteellinen työpaja, jossa pohditaan ja puretaan taiteellisin keinoin paneelikeskustelun herättämiä ajatuksia ja tunteita. Työpajan ohjaa tanssiin ja somaattisiin menetelmiin erikoistunut teatteri-ilmaisun ohjaaja (AMK) Anthoni Levonsaari. 

Lisätietoja työpajasta:

Varaa mukaan:

  • vaatteet, joissa on mukava liikkua – huomaathan, että liikumme avojaloin tai sukkasiltaan!
  • lämmintä vaatetta, kuten villapaita ja villasukat
  • juomapullo

Matalan kynnyksen työpaja on suunnattu ensisijaisesti Kestääkö metsä? -paneelikeskustelun osallistujille ja yleisölle. Sen aikana pohditaan ja puretaan taiteellisin keinoin paneelikeskustelun herättämiä ajatuksia ja tunteita. Tarkoituksena on löytää näille erilaisia ilmaisumuotoja ja näin vapauttaa voimavaroja vaikkapa myöhempään työskentelyyn aihealueen parissa. Laajempana tavoitteena on tarjota yhteinen maaperä, jossa kunkin kokemukset voivat tulla todistetuksi lempeästi ja arvottamatta. Työpajan ohjauskielinä ovat suomi ja englanti.

Osallistuminen ei edellytä taiteellista osaamista tai aiempaa kokemusta menetelmistä! Työpajassa edetään rauhalliseen tahtiin. Ajatuksia ja tunteita lähestytään somaattisten menetelmien kautta eli tehdään ohjaajan opastuksella yksinkertaisia kehoa ja mieltä yhdistäviä, liikkeellisiä harjoituksia. Niiden ohella voidaan hyödyntää myös kuvallista ilmaisua, kirjoittamista ja keskustelua. Kaikki harjoitteet, samoin kuin kokemusten sanallinen jakaminenkin, ovat täysin vapaaehtoisia. Ohjaaja auttaa tarvittaessa sovittamaan harjoitteet kunkin kehomielelle sopiviksi.

Helsinki Butoh Festival 24.–27.10.2024

Lisätietoja vuoden 2024  festivaaliohjelmasta ja lipunmyynnistä (linkit aukeavat uuteen välilehteen):

*** *** ***

In this newsletter:

Greetings!

As a child of October, autumn is an inviting and homely time for me. I enjoy cool days as well as darkening evenings, rainy grayness and the smell of decaying leaves. Autumn invites me to dance – and this October also to other kinds of artistic work. I will not be performing at the Helsinki Butoh Festival this year, but I hope I will participate in some of the workshops and performances as an experiencer. At the beginning of the month, I will facilitate a low-threshold artistic workshop related to Kestääkö metsä? (Will the forest last?) panel discussion and the feelings and thoughts it arouses. Together these are intertwined with the theme of belonging / roots, which I am fascinated by, and which we will explore in the butoh workshops in the autumn. Where do I belong, how and where to grow my roots? 

Rooty and earthy weeks,
regards Anthoni

iloluonto.fi
IG/iloluonto
iloluonto ( ät ) gmail.com
Puh. 040 166 2655 (WA, Signal, SMS)

Belonging / Roots – beginner friendly butoh workshops at Alakulttuuritalo Kramsu in September–December 2024

The workshops are organized in cooperation with Yläkulttuuri ry and with the support of Kansalaisfoorumi.

Time:
The workshops are on Saturday and Sunday between 10:30–13:30. We will have 5–15 minute breaks when needed.

  • 21.–22.9.
  • 19.–20.10.
  • 23.–24.11.
  • 21.–22.12.

Place:
Alakulttuuritalo Kramsu, Kramsunkatu 5 (main building), 40600 Jyväskylä
You can find more information about the venue in Finnish on Yläkulttuuri Association’s webpage (the link opens in a new tab): https://ylakulttuuri.fi/ 

To whom: 
The workshop is aimed at people aged at least 15 who are interested in butoh dance. The exercises are suitable for all kinds of experience levels, so you don’t need any previous experience of dance or movement methods.

Price and payment methods:
5–20 € per workshop or pay what you can. The instructor collects the fees in connection with the workshop. Payment options include card payment, MobilePay and cash (please reserve even money). If necessary, please agree in advance with the facilitator on other payment arrangements.

Registration and further information: 
Each workshop can accommodate 15 participants in order of registration. Please register for each of them in advance no later than the Sunday of the previous week. You can sign up for several workshops at once!

Please register either by email iloluonto ( ät ) gmail.com or by phone 040 166 2655 (WA, Signal, SMS). You can also ask instructor Anthoni Levonsaari for more information. He will send you a confirmation message about your participation. In addition, he will tell you if there are any changes to the workshops.

Please bring:

  • comfortable clothes which are suitable for moving – please note that when indoors we will move barefoot or wearing socks!
  • warm clothing such as sweater and wool socks
  • weather-appropriate outerwear for outdoor exercises
  • drinking bottle and if you wish, light snack
  • pen and notebook

Content:
Butoh (butō, buto) is a form of contemporary dance and dance theatre that emerged in Japan in the late 1950s. Butoh dance can be approached in many ways nowadays and it is a fascinating way to train the bodymind! 

In Kramsu’s autumn workshops, we get to know butoh dance gently and playfully, listening to and respecting each person’s own state of bodymind. We move both indoors and outdoors, with music and in silence. We explore the space around us and our own inner landscape, thus finding different paths to dance. All exercises are beginner-friendly, but they are also rewarding for those of you who have previous experience in butoh. In addition to individual exercises, we also try pair and group exercises from time to time. The instructions are in Finnish and English. 

Each workshop is an independent entity, so you can jump in at your convenience! The intertwining theme is Belonging / Roots. Welcome!

Tips of the month

Kestääkö metsä? Panel discussion and an artistic workshop 9.10.2024

Place and schedule: 

In the event the participants will discuss what sustainability means in the context of forests and forest use. The forest debate is conducted especially from the perspectives of Finnish youth. Why is it so challenging and slow to implement international biodiversity and climate targets? The discussion will be led by Elo Vanhanen, Youth Nature Delegate. Youth delegates are elected representatives appointed by the umbrella organization for youth work, who represent the voice of their generation, engage in dialogue and raise youth’s thoughts and aspirations for discussion.

The panel discussion will be followed by a low-threshold artistic workshop in which the thoughts and feelings aroused by the panel discussion will be discussed and unraveled through artistic means. The workshop is led by Anthoni Levonsaari, Drama Instructor (BA in Performing Arts), who specializes in dance and somatic methods.

More information about the workshop:

Please bring along: 

  • clothes that are comfortable to move around in – please note that we move barefoot or wearing socks! 
  • warm clothing, such as a sweater and wool socks
  • drinking bottle

The low-threshold workshop is primarily aimed at Kestääkö metsä? (Will the forest last?) panel discussion participants and the public. During it, the thoughts and feelings aroused by the panel discussion will be explored and unraveled through artistic methods. The aim is to find different forms of expression for these and thus free up resources for e.g. later work on the topic. The broader goal is to provide common ground where everyone’s experiences can be witnessed gently and without discrimination. The workshop is instructed in Finnish and English.

Participation does not require artistic skills or previous experience of methods! The workshop proceeds at a leisurely pace. Thoughts and feelings are approached through somatic methods. In other words simple movement exercises uniting body and mind are explored under the guidance of the instructor. In addition to these, visual expression, writing and discussion can also be utilised. All exercises, as well as verbal sharing of experiences, are completely voluntary. If necessary, the instructor will help you adapt the exercises to suit each one’s bodymind.

Helsinki Butoh Festival 24.–27.10.2024

More information about the programme in 2024 and the tickets (the links open in a new tab):